Innocent Blue/Mink

Lyric en Español

sigue creyendo en la lejana voz
aferrate al destino para el cual naciste

corre con determinación en el camino carmesi
esta tierra continua hasta el cielo

te prometo... que en todo momento estaré contigo

luz azul, viento blanco
siempre recuerda lo que vivimos juntos aquí
cree en el azul inocente, traspasa el tiempo
la oscuridad visita las pupilas al mirarla fijamente

el sol te abraza duerme, estas agotado
nadie borrara las llamas del corazon　

estrella lejana conduce mi deseo
al extremo del mundo y hasta que el mar llegue a su fin

porque por amor
estare por siempre contigo

luz azul, sueños calidos
ofresco todo mi cuerpo eternamente
cree en el azul inocente
¿qué clase de dolor es? que te ata, sólo es un grillete
no lo agarres asi

seguro debes entenderlo, es el fin del viaje
la fuerza fluye por tu cuerpo pruebala

tierra azul, cielo blanco
siempre recuerda lo que vivimos juntos aquí
cree en el azul inocente, traspasa el tiempo
la oscuridad visita las pupila pasa a través de ella
pasa a través de ella

Lyric Kanji

遥かな声を　信じて行きなさい
宿命(さだめ)を握って　あなたは生まれ落ちた

深紅の道を　ひたすら駆けなさい
天(そら)へと続く　この大地を


I promise to…　どんな時も　with you

蒼き光よ　白き風よ
いつでも　共に生きる想いが　ここに
to believe innocent blue　時を越えて
瞳に闇が訪れても　見つめてるから

太陽を抱いて　眠りにつきなさい
心の焔(ほむら)は　誰にも消せはしない

星より遠く　願いを馳せなさい
地の果て　海さえ尽きるまで

because of love
I'll be forever more with you

蒼き光よ　熱き夢よ
この身を　すべて捧げてもいい　永久(とわ)に
to believe innocent blue
どんな痛みも　あなたと結んだ絆だけは
奪えないから

旅の終わりに　きっと知るはず
強く　体に流れる　証を

蒼き大地よ　白き天(そら)よ
いつでも　共に生きる想いが　ここに
to believe innocent blue　時を越えて
瞳に闇が訪れても　駆け抜けてゆく
駆け抜けてゆく

Lyric Romaji

haruka na koe wo shinjite yukinasai
sadame wo nigitte anata wa umare ochita

shinku no michi wo hitasura kakenasai
sora e to tsudzuku kono daichi wo

I promise to... donna toki mo with you

aoki hikari yo shiroki kaze yo
itsu demo tomo ni ikiru omoi ga koko ni
to believe innocent blue toki wo koete
hitomi ni yami ga otozuretemo mitsumeteru kara

taiyou wo daite nemuri ni tsukinasai
kokoro no homura wa dare ni mo kese wa shinai

hoshi yori tooku negai wo hasenasai
chi no hate umi sae tsukiru made

because of love
I'll be forever more with you

aoki hikari yo atsuki yume yo
kono mi wo subete sasagetemo ii towa ni
to believe innocent blue
donna itami mo anata to musunda kizuna dake wa
ubaenai kara

tabi no owari ni kitto shiru hazu
tsuyoku karada ni nagareru akashi wo

aoki daichi yo shiroki sora yo
itsu demo tomo ni ikiru omoi ga koko ni
to believe innocent blue toki wo koete
hitomi ni yami ga otozuretemo kakenukete yuku
kakenukete yuku
Lyric en Español

sigue creyendo en la lejana voz
aferrate al destino para el cual naciste

corre con determinación en el camino carmesi
esta tierra continua hasta el cielo

te prometo... que en todo momento estaré contigo

luz azul, viento blanco
siempre recuerda lo que vivimos juntos aquí
cree en el azul inocente, traspasa el tiempo
la oscuridad visita las pupilas al mirarla fijamente

el sol te abraza duerme, estas agotado
nadie borrara las llamas del corazon　

estrella lejana conduce mi deseo
al extremo del mundo y hasta que el mar llegue a su fin

porque por amor
estare por siempre contigo

luz azul, sueños calidos
ofresco todo mi cuerpo eternamente
cree en el azul inocente
¿qué clase de dolor es? que te ata, sólo es un grillete
no lo agarres asi

seguro debes entenderlo, es el fin del viaje
la fuerza fluye por tu cuerpo pruebala

tierra azul, cielo blanco
siempre recuerda lo que vivimos juntos aquí
cree en el azul inocente, traspasa el tiempo
la oscuridad visita las pupila pasa a través de ella
pasa a través de ella